Day 212: a watering can

31.07.14: another mystery solved by PI Jon Pay and his assistant Gus MacDugall, and it all came down to the watering can... Can you figure it out? You can? I can not...

(All characters © and ™ C. A. Aabø 2014)